2025.

Održan 2. radni sastanak

10. lipnja 2025. u Institutu za hrvatski jezik održan je 2. radni sastanak za sve suradnike projekta MWE-Cro. Na radnom sastanku predstavljeni su postignuti ciljevi u prvom projektnom razdoblju te tijek rada u drugom projektnom razdoblju u skladu s radnim i financijskim planom projekta.

Održana dva javna predavanja projektnih suradnica dr. sc. Petre Bago i dr. sc. Magdalene Baer

Projektna suradnica dr. sc. Petra Bago s Odsjeka za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu održala je javno predavanje Transformacija leksikografije: Rječnici i gramatike za digitalno doba o primjeni digitalnih tehnologija poput umjetne inteligencije i obrade prirodnog jezika u leksikografiji i u analizi velikih skupova podataka.

Projektna suradnica dr. sc. Magdalena Baer iz Instituta za slavensku filologiju Sveučilišta Adama Mickiewicza u Poznanju održala je javno predavanje Opća jezična i izvanjezična pravila u komunikaciji slijepih u kojemu je prikazala način komuniciranja slijepih osoba te na koji način društvena zajednica može prilagoditi jezičnu i znakovnu komunikaciju slijepim osobama.

Oba su predavanja održana 10. lipnja 2025. u Velikoj vijećnici Instituta za hrvatski jezik.

2024.

Održan 1. radni sastanak i 1. projektna radionica

14. i 15. veljače 2024. u Institutu za hrvatski jezik održan je 1. radni sastanak i 1. radionica za projektnu skupinu. 1. projektnu radionicu Sketch Engine i napredno pretraživanje održala je dr. sc. Petra Bago, izv. prof., predstojnica Katedre za obradu prirodnog jezika, leksikografiju i enciklopediku Odsjeka za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. U uvodnome dijelu radionice predstavljen je korpusni alat Sketch Engine te hrvatski korpusi koji su dostupni u tome alatu. U praktičnome dijelu prikazane su mogućnosti pretraživanja primjera u korpusu MaCoCu Croatian Web v2 (2021-2022) s pomoću opcije CQL (Corpus Query Language) i regularnih izraza. Na 1. radnom sastanku predstavljeni su ciljevi i radni plan projekta. Prikazana su pozadninska mrežna sučelja u koja će se unositi podatci te su podijeljena zaduženja prema projektnim ciljevima. Sa svakom radnom skupinom u skladu s radnim planom održan je sastanak na kojemu je dogovoren tijek rada u prvoj projektnoj godini.